Dr. Csorba László

főigazgató
Magyar Nemzeti Múzeum
1088 Budapest, Múzeum krt. 14-16.

Tisztelt Főigazgató Úr!

2010. január 12-én a közbeszerzési értesítőben, nyilvános, titkos építészeti tervpályázatot hirdettek meg a Magyar Nemzeti Múzeum átalakítása, bővítése tárgyában. A kiírással és a lebonyolítással kapcsolatban az alábbi észrevételeket tesszük:
A Magyar Nemzeti Múzeum és környezete a Palotanegyeddel és az itt működő kulturális oktatási intézményekkel a magyar és európai kultúra egyik kiemelkedő együttese. E területre korábban nem készült ötletpályázat, mely a terület adottságait összefüggéseit vizsgálta volna. Az Önök által, a területre kiírt pályázat nem veszi figyelembe azokat a környezeti kölcsönhatásokat, az itt lévő állami és civil szervezetek szempontjait, melyek a környezettel kapcsolatosan már korábban is jelentősen sérültek (pl.: Pollack Mihály téri mélygarázs, annak lehajtói, szellőzői, a Múzeum kiszolgálása stb.). Erre vonatkozó igényeiket a szervezetek már korábban is jelezték.
Álláspontunk szerint egy ilyen, nagy jelentőségű terület tervezőjének, és a terv kiválasztásának meghirdetése a környezetben érintettek bevonása nélkül nem képzelhető el. Ennek feltárására egy olyan két lépcsős tervpályázat alkalmas, amely tisztázza az igényeket és szempontrendszert, majd ezután rögzíti a programot és választja ki a tervet és tervezőt.
A Magyar Építőművészek Szövetsége különösképpen kifogásolja, hogy e pályázat kiírása a közvetlen szomszédságban történik oly módon, hogy annak megfogalmazásába a szakma több mint száz éves, a legnevesebb építészeket egyesítő szervezete nem kapott beleszólási lehetőséget. Ezzel egyben sérült a Magyar Építészkamara és a Magyar Építőművészek Szövetsége közötti azon egyezmény is. hogy a tervpályázatok kiírásában együttműködik. Ez a pályázat nagy valószínűséggel olyan kényszerpályára helyezi a Múzeum fejlesztésének ügyét, amelyről egy Európai Uniós pályázat esetén már az előkészítetlensége folytán visszaút nincs, így rögzíti az esetleges, kihagyott vagy hibás döntéseket és a környezetre gyakorolt hatásokat.
Kérjük a tisztelt Főigazgató Urat, hogy fontolja meg a tervpályázat elhalasztását, és kiírásának módját valamint annak feltételeit.
A Magyar Építőművészek szövetsége nevében kérem, mérlegelje a fentiek figyelembevételét.

Üdvözlettel:

Kálmán Ernő DLA
elnök
Magyar Építőművészek Szövetsége

Budapest, 2010. február 17.

A Magyar Építőművészek Szövetsége szeretettel várja a kedves érdeklődőket dr. Peschka Alfréd, építész rajzkiállításának megnyitójára, melynek helyszíne az Építészek Háza Kós Károly terme (1088 Budapest, Ötpacsirta u. 2.)

A megnyitó időpontja: 2010. február 23., 17.00 óra.

A kiállítást megnyitja: Dr. Finta József, építész
Megtekinthető: 2010. március 10-ig.

PHOTO MODELING OF ARCHITECTURAL HERITAGE OF THE 20TH CENTURY
Registration for the international competition on photo modelling of significant buildings of the 20th century, open to architecture students, will be closed on March 26, 2010.

The contest invites the architects of tomorrow to express their vision of a building of the last century, built between 1901 and 2000, as an architectural description based on panoramic images and / or 3D models of the building in its current state. The competition takes place entirely online.

The proposals, based on digital photographs, must be created using Autodesk ® Image Modeler ™ and Autodesk ® Stitcher ™ Unlimited.The software is freely available to competitors during the competition.

Two UIA Grand prizes of 3 000 Euros each and two Docomomo prizes of 1 000 Euros each will be awarded. A representative of each awarded team will be invited to the awards ceremony to be held during the Biennale of Architecture in Venice, August 28, 2010.

Competition website
www.archi.fr/3D_20th
Download Regulations
http://www.3d20th.archi.fr/reglement.php

This initiative is part of a partnership between the French Ministry of Culture and Communication’s direction of architecture and heritage; the French National Centre for Scientific Research (UMR 694 MAP-Gamsau Laboratory); the international committee for Documentation and Conservation of buildings, sites and neighbourhoods of the Modern Mouvement (Docomomo) and the UIA to develop and enrich the web site www.archi.fr/UIA, dedicated to 20th century architecture. Autodesk® is the exclusive software sponsor of this competition.

Eltávozott közülünk dr. Gilyén Nándor, a hazai népi építészeti kutatás és szakirodalom vitathatatlanul kimagasló egyénisége. Utolsó útjára február 22-én 14 óra 15-kor kísérhettük el a Farkasréti temetőben.

Nemzetközi pályázatot írtak ki a "II. világháború Múzeuma" épületének megtervezésére Gdanks (Lengyelország) városában.

A pályázat pénzdíjas, a győztes 80.000 Euro jutalomban részesül, valamint a tervét megépítik. A további díjazottak elismerésére ezen felül 120.000 Euro összeget különítettek el.
A nemzetközi zsűriben többek közt George Ferguson, Tomasz Konior, Daniel Libeskind, Jack Lohman, Andrzej Pagowski és Hans Stimmann foglal helyet.
A pályázatban való részvétel iránt érdeklődők 2010. március 26-ig adhatják le jelentkezésüket.
A pályázati tervek beadási határideje 2010. augusztus 13.

További információ:
www.muzeum1939.pl
E-mail: konkurs.arch@muzeum1939.pl

A Magyar Építőművészek Szövetsége 2010. február 26-án 17.00 órától a MÉSZ Székház (1088 Budapest, Ötpacsirta utca 2.) Kós Károly termében megrendezi a 2010. Velencei Építészeti Biennále Magyar Pavilon kiállításának produkciós vezetői megbízatására beérkezett pályázatok prezentációját, lehetőséget adva ezáltal a pályázóknak, hogy végignézzék a beadott anyagokat, s a közönségnek, hogy betekintést nyerjenek a pályázatok műhelytitkaiba.

Minden kedves érdeklődőt szeretettel várunk!

Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy dr. Gilyén Nándor, okl. építészmérnök 2010. január 20-án, életének 79. évében, békességben viselt súlyos betegség után elhunyt.

Temetése 2010. február 22-én 14.15 órakor lesz a Farkasréti temető alsó ravatalozójának Makovecz termében a római katolikus egyház szertartása szerint.

Az engesztelő szentmisét 2010. februrá 23-án 17 órakor mutatják be a Pasaréti Páduai Szent Antal templomban. (Budapest, II. ker. Pasaréti tér)

"Bocsásd el most szolgádat Uram,
szavaid szerint békességben..."
                                           (Luk 2,29)

Gyászolják:
dr. Gilyén Nándorné Ott Éva, felesége
Gilyén Magdolna, gyermeke
dr. Gilyén Jenő, testvére
valamint rokonai, barátai és ismerősei

"...számomra az élet Krisztus,
a halál pedig nyereség."
                                        (Fil 1,21)

Kedves Építész Kolléga!

2010-ben immár 6. alkalommal kerül megrendezésra a szakmai körökben elismerést kivívó Tetőakadémia-Építészkonferencia rendezvénysorozat, amely vidéki és budapesti helyszíneken, a Magyar Épyítőművészek Szövetsége valamint a helyi építész és mérnök kamarák szakmai támogatásával biztosít fórumot az építészeket és a mérnököket foglalkoztató legfontosabb kérdésekmegvitatására, ahol helyi specialitásoknak megfeleő kérdések is terítékre kerülnek.

A 2010-es rendezvénysorozat mottója:

Csapatmunka az energiatudatos tervezés kulcsa

2010. február 15-én 18.00 órakor nyílik a Magyar Építőművészek Szövetségének Kós Károly termében a Magyar Csillagászati Épületek c. kiállítás.

A kiállítás megtekinthető: 2010. február 15-19.

Minden kedves Érdeklődőt szerettel várunk!